-
1 минимально необходимое время
Большой англо-русский и русско-английский словарь > минимально необходимое время
-
2 время ремонта
eng.repair timerus.время ремонтаukr.час ремонтуВремя (иногда среднее), необходимое для диагностирования неполадок либо в технических средствах, либо в программном обеспечении вычислительной системы. В сочетании со средним временем ремонта и среднем временем безотказной работы характеризует системную надежность или период работоспособного состояния системы.English-Russian dictionary of information security > время ремонта
-
3 время, необходимое для полного запуска
necon. aanlooptijd (предприятия, станка и т.д.)Dutch-russian dictionary > время, необходимое для полного запуска
-
4 time it takes
Большой англо-русский и русско-английский словарь > time it takes
-
5 time required
English-russian dctionary of contemporary Economics > time required
-
6 konieczny czas
необходимое времяOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > konieczny czas
-
7 exception time
-
8 time-scale
1. масштаб времени2. шкала времени 3. необходимое время
* * *
-
9 Zeitbedarf
сущ.1) комп. потребное (машинное) время, потребность в машинном времени2) авиа. необходимое время, потребное время3) тех. требуемое время4) выч. требуемое (машинное) время5) менедж. потребность во времени -
10 desired time
1) Техника: необходимое время2) Робототехника: желаемое время, требуемое время -
11 Zeitbedarf
авиа. потребное время авиа. необходимое время -
12 crash time
Большой англо-русский и русско-английский словарь > crash time
-
13 materiale
1. agg1) материальный, вещественный, физическийamore materiale — чувственная / плотская любовь2) материальный, имущественный3) действительный, фактическийtempo materiale per qc — фактически необходимое время для чего-либо4) грубый, неотёсанный, некультурный ( о человеке)2. m1) материал; ( чаще pl) сырьёmateriali / edilizi da costruzione — строительный материалmateriali coibenti / isolanti — изоляционные материалыmateriale agricolo — сельскохозяйственный инвентарьmateriale ferroviario / rotabile ж.-д. — подвижной состав3) материал, материалы, сведения, данныеraccogliere il materiale — собирать материалы•Syn: -
14 richiesto
aggнужный, требуемый; необходимыйprogramma di musica richiesta — музыкальная программа по заявкам радиослушателейpresentare i documenti richiesti — представить необходимые документыessere molto richiesto — быть в большом спросе ( о товаре)Syn:Ant: -
15 materiale
materiale 1. agg 1) материальный, вещественный, физический mondo materiale -- вещественный мир lavoro materiale -- физический труд forza materiale -- физическая сила amore materiale -- чувственная <плотская> любовь 2) материальный, имущественный progresso materiale -- материальный прогресс interessi materiali -- материальные интересы condizioni di vita materiale -- материальные условия 3) действительный, фактический tempo materiale per qc -- фактически необходимое время для чего- л 4) грубый, неотесанный, некультурный( о человеке) come sei materiale! -- до чего же ты груб! 2. m 1) материал; (чаще pl) сырье materialida costruzione -- строительный материал materiali coibenti -- изоляционные материалы materiali refrattari t.sp -- огнеупоры materiale greggio -- сырье 2) материальная часть; оборудование, имущество, инвентарь materiale scolastico -- школьное оборудование materiale agricolo -- сельскохозяйственный инвентарь materiale ferroviario ferr -- подвижной состав materiale bellico боевая техника и вооружение 3) материал, материалы, сведения, данные materiale di studio -- учебные пособия raccogliere il materiale -- собирать материалы -
16 richiesto
richièsto agg нужный, требуемый; необходимый tempo richiesto -- необходимое время programma di musica richiesta -- музыкальная программа по заявкам радиослушателей essere molto richiesto -- быть в большом спросе (о товаре) presentare i documenti richiesti -- представить необходимые документы la merce Х molto richiesta -- этот товар пользуется большим спросом, это товар повышенного спроса -
17 materiale
materiale 1. agg 1) материальный, вещественный, физический mondo materiale — вещественный мир lavoro materiale — физический труд forza materiale — физическая сила amore materiale — чувственная <плотская> любовь 2) материальный, имущественный progresso materiale — материальный прогресс interessi materiali — материальные интересы condizioni di vita materiale — материальные условия 3) действительный, фактический tempo materiale per qc — фактически необходимое время для чего- л 4) грубый, неотёсанный, некультурный ( о человеке) come sei materiale! — до чего же ты груб! 2. ḿ 1) материал; (чаще pl) сырьё materialida costruzione — строительный материал materiali coibentidi studio — учебные пособия raccogliere il materiale — собирать материалы -
18 richiesto
richièsto agg нужный, требуемый; необходимый tempo richiesto — необходимое время programma di musica richiesta — музыкальная программа по заявкам радиослушателей essere molto richiesto — быть в большом спросе ( о товаре) presentare i documenti richiesti — представить необходимые документы la merce è molto richiesta — этот товар пользуется большим спросом, это товар повышенного спроса -
19 critical path
1) упр., иссл. опер. критический путь (самая длительная последовательность выполнения работ при реализации проекта, т. е. последовательность работ, показывающая минимально необходимое время для завершения проекта)See:slack, critical path analysis, critical path activity, critical path accounting, shortest path, operations management2) упр. критический путь (совокупность критических задач [работ\])See:* * ** * *порядок проработки (проекта), установленный порядок и сроки реализации (проекта), основные этапы (реализации проекта). . Словарь экономических терминов . -
20 exception time
См. также в других словарях:
необходимое время эвакуации (пожарная безопасность) — необходимое время эвакуации Время с момента возникновения пожара, в течение которого люди должны эвакуироваться в безопасную зону без причинения вреда жизни и здоровью людей в результате воздействия опасных факторов пожара. [Технический регламент … Справочник технического переводчика
Необходимое время эвакуации при пожаре — 14) необходимое время эвакуации время с момента возникновения пожара, в течение которого люди должны эвакуироваться в безопасную зону без причинения вреда жизни и здоровью людей в результате воздействия опасных факторов пожара;... Источник:… … Официальная терминология
необходимое время эвакуации — Время с момента возникновения пожара, в течение которого люди должны эвакуироваться в безопасную зону без причинения вреда жизни и здоровью людей в результате воздействия опасных факторов пожара. Федеральный закон от 22.07.2008г. № 123 ФЗ (ст.2) … Комплексное обеспечение безопасности и антитеррористической защищенности зданий и сооружений
с трудом находивший необходимое время — прил., кол во синонимов: 1 • урывавший (30) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
с трудом нашедший необходимое время — прил., кол во синонимов: 1 • урвавший (38) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Время Рабочее Общественно Необходимое — время, необходимое для создания единицы потребительной стоимости при среднем уровне умелости и интенсивности труда в этом обществе. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
НЕОБХОДИМОЕ РАБОЧЕЕ ВРЕМЯ — см. ВРЕМЯ НЕОБХОДИМОЕ РАБОЧЕЕ. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
время изменения вылета — t Время, необходимое для изменения вылета от наибольшего до наименьшего. Определяется при изменении вылета под нагрузкой, равной грузоподъемности для наибольшего вылета при установке крана на горизонтальном пути при скорости ветра не более 3 м/с… … Справочник технического переводчика
необходимое и случайное — НЕОБХОДИМОЕ И СЛУЧАЙНОЕ категории философии и науки, имеющие определяющее значение для учения о детерминизме. 1. В эмпирических науках необходимым называют реальное явление, однозначно детерминированное процессами, происходящими в … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
время, необходимое для достижения установившегося состояния — (время переходного состояния) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN transition time … Справочник технического переводчика
Необходимое зло — Из сочинений древнегреческого поэта и драматурга Менандра (ок. 342 ок. 291 до н. э.). Отрывки из них стали известны благодаря византийскому собирателю и публикатору античных текстов Стобею (VI в.). Он собрал их в своем сборнике «Флорилегиум»… … Словарь крылатых слов и выражений